“脔”字怎么读?“脔婿”又是什么意思呢?

发布时间:2024-09-18

Image

“脔”字的读音是luán ,这是一个形声字,从肉,羉声。在古代汉语中, “脔”本义是指小块肉。 《说文解字》中解释道:“一曰切肉,脔也。”这个字形生动地描绘了切割肉块的动作。

然而,“脔”字的含义远不止于此。在古代文献中,“脔”字还被用来比喻分割、切割等动作。例如,《诗经·桧风·素冠》中有“棘人脔脔兮”的句子,这里的“脔脔”形容人被切割成小块。《后汉书·边让传》中也有“未受牺牛大羹之和,久在煎熬脔割之间”的描述,这里的“脔割”则指对肉体的切割。

更有趣的是, “脔”字还衍生出了一个罕见的词汇——“脔婿” 。这个词汇在《晋书·谢琨传》中有所记载:“元帝为晋陵公主求壻,谓王珣日,如谢琨便足。未几,袁崧欲以女妻琨。珣曰:卿莫近禁脔。”这里的“禁脔”比喻独自占有而不容别人分享的东西。而“脔婿”则特指那些被权贵家族视为私有财产的女婿,不允许他人染指。

“脔”字的这种比喻用法,反映了古代社会中权贵阶层对资源的独占欲。通过将女婿比喻为可以切割的小块肉,生动地描绘了当时社会中某些人对婚姻关系的物化态度。

在现代汉语中,“脔”字的使用频率已经大大降低。然而,它仍然保留了一些古汉语的用法。例如,“脔割”一词在现代汉语中仍然用来比喻分割或切割。同时,“脔”字也常被用来形容小块的肉,如“脔肉”等。

“脔”字的演变历程,从一个简单的肉块,到比喻分割、切割,再到比喻独占的资源,展现了汉字丰富的文化内涵和强大的表现力。它提醒我们,在学习和使用汉字时,不仅要关注其表面的含义,更要深入理解其背后的文化底蕴和历史演变。