详解牛津历史著作史:学者合著的史学经典

发布时间:2024-09-16

《牛津历史著作史》是一套由众多知名学者合作编撰并涵盖全球的史学史著作 ,全书由150篇专论组成,是迄今为止最为全面的、涵括整个人类史学文化传统的历史著作史。各卷主编均为各个领域的著名学者。 总主编丹尼尔·沃尔夫(Daniel Woolf,1958- ) 出生于伦敦,在加拿大的温尼伯接受教育,后赴英国求学,1983年在牛津大学获得近代史博士学位,现任加拿大安大略金斯顿女王大学教授。沃尔夫早期主要研究都铎王朝及近代早期英国文化史,后专注于史学史与史学思想研究,著述丰富,成为史学史研究的领军人物。 书摘 前言 (节选) 总主编 丹尼尔·沃尔夫 半个世纪以前,牛津大学出版社就出版了一套名为《亚洲民族的历史著作》(Histrial Writing om the Peoples of Asia)的丛书。
该丛书包含四卷:东亚卷、东南亚卷、中东卷和南亚卷,以20世纪50年代晚期在伦敦大学亚非研究院(the School of Oriental and African Studies)召开的会议为基础,经受了时间的考验,取得了巨大的成功,其中许多文章至今仍被引用。
这些书籍超越了它们所处的时代,堪称杰出,因为在那个时代,历史著作史通常被认为是一种欧洲体裁 历史著作史通常被认为是一种欧洲体裁的历史 成为一种独立的领域——从20世纪早期到中期,典型的综述是诸如詹姆斯·韦斯特福·汤普森(James Westfall Thompson)和哈利·埃尔默·巴恩斯(Harry Elmer Barnes)这类历史学家的著作,他们是追随爱德华·富特(Eduard Fueter)在1911年出版的《新历史著作史》(Geschichte der Neuren Historiographie)的脚步。
这部牛津书系列确实提供了人们急需的视角 ,尽管多年来很少有人追随这种观点。
在刚刚过去的20世纪最后20至30年间,新的研究方法仍然将历史学视为完全是西方的发明或实践。
然而自从20世纪90年代晚期以来,大量的历史著作开始挑战史学史的欧洲中心论,同时挑战固有的目的论。
现在我们能够以更宽广的视野研究欧洲的史学事业 ,发现它有许多平行的、相互影响的书写传统,比如亚洲、美洲、非洲的历史。
《牛津历史著作史》就是在这种精神下诞生的。
它追求的是全球范围内第一流的集体合作的历史著作史。
它向半个世纪前的伟大先行者表达了敬意,然而也谨慎地开拓了自己的道路,既不模仿也不替代。
一方面,这套五卷本的集体著述覆盖了欧洲、美洲和非洲,以及亚洲地区;另一方面,章节划分是按时间顺序编纂,而不是按地区划分。
我们选择前者,是因为我们不应以孤立的观点看待那些非欧洲——以及欧洲的——历史著作史,而选择后者的目的是提供足够多的叙述性资料,从而使得在较长时间段内更容易进行区域性的比较与对照。
以下几点适用于整套丛书,并一以贯之。
首先,整套丛书按从古到今的时间顺序描述历史著作,每一卷均以其自身的角度研究历史著作史的独特时期。
随着研究越靠近现代,时间跨度减少,因为保存的材料和著名作者增多,世界范围内的主要主题也随之增多(如第一卷中不会提到美洲人;第一卷和第二卷中也没有涉及非洲的非穆斯林人)。
其次,尽管每卷的写作宗旨相同,五卷撰写团队和编辑团队多年不断交流,但我们未要求每卷采用统一的组织结构。
相反,每个编辑团队都是精心挑选的,因其专业知识互补性,我们鼓励他们“用自己的方式”选定主题及结构,以实现全球化这一雄心。
第三, 这套丛书既不是百科全书,也不是辞典
多卷著作若想研究每一个民族的历史传统,即便扩展到五十卷恐怕也难以如愿。
因此,我们必须取舍,不能面面俱到。
尽管我们力求在全球范围内平衡涵盖与选择,毫无疑问依然存在不足。
想在《牛津历史著作史》找到所有特殊国家或话题的读者可能会失望,因为这些远远超出150章的容量。
尽管许多相关文献在过去十五年里大量出版且涵盖全球视野,但我们为每卷编制了索引,同时我们视不断增加的索引为无效且浪费纸张。
因此,每篇文章附有精心选择的参考书目,为读者提供进一步阅读途径。
考虑到读者对某些地区和民族政治社会背景的了解,一些章节包含重要事件大事年表,尽管并非每处必要。
同时,本丛书基本未设单独章节讨论单个人物,无论司马迁、希罗多德还是当代大历史学家,为节省篇幅生卒年在文内省略,可在每卷索引内找到。
尽管每个小组独立工作,但为了保持一致,需要守共同标准。
为此目的,我们自始制定了许多凡例,期望在编撰过程中遵守。
最大优点是利用互联网,不仅鼓励学者内部交流,也在各卷之间交流,成稿文章可发布到课题网站上供学者评论借鉴。
2008年9月在加拿大埃德蒙顿的阿尔伯达大学召开高峰会议,众多编辑和专家齐聚一堂,花费两天讨论出版细节及要旨。
我们认为此次会议的重要附加值在于,学者在各自领域的按部就班地工作之余,能够彼此认识,并以一种独特的、前所未有的方式撰写历史著作史。
作为主编,我希望这套丛书完成后,这些联系能得以维持,并在未来进一步合作研究。
在埃德蒙顿会议上,我们作出几个关键决定,其中最重要的是, 为避免主题重叠,允许时间上的交叉重叠
各卷年代划分以日历为标准而非传统西方的“中世纪”“文艺复兴”标准,这在一定程度上显得独断。
因此关于古代的第一卷约在公元600年结束,早于伊斯兰教的降临。
第二卷有关西方的部分涵盖古代晚期和中世纪,关于中国部分涉及唐朝至明初历史。
类似情况在第四卷和第五卷,在二战前后有所重叠。
对于一些主题,1945年是合理分界线,但对另一些却未必,比如中国1949年是重要转折点。
某些特定话题如年鉴学派通常不以1945年划分。
另一个变化是,我们坚持用BC(公元前)、AD(公元)表达年份,推翻了先前使用BCE(公元前)、CE(公元)方法,原因是两者同样是欧洲中心论形式。
BC(公元前)、AD(公元)至少为国际惯例所采纳,尽管有基督教欧洲起源的色彩。
在埃德蒙顿会议上,我们明确了如何处理套丛书中的开头和后面的各两卷(第一卷和第二卷,第四卷和第五卷),同时将第三卷作为前后四卷的衔接桥梁,该卷时间跨越公元1400年到1800年,通常称为近代早期(early modern)。
另一个决定是, 为确保价格相对合理,我们决定非常精选使用插图 ,只在能提升内在含义的地方使用插图,如处理拉丁美洲庆祝过去的图片。
既然无著名历史学家的真实肖像,因此有意回避史学史上一系列想象中的明星,无论西方还是东方,北方还是南方,从修昔底德到汤因比都是如此。
牛津历史著作史(第一卷):从开端到公元600年 [美]安德鲁·菲尔德 [美]格兰特·哈代 主编 陈恒 等 译 上海三联书店 268.00元 本卷论述了古代世界主要历史传统,包括古代近东、古代希腊、古代罗马、古代东方和南亚的史学起源与发展。
主要关注对过去有所记载的文献传统的起源和建立,以及在各自社会、文学和思想背景下涌现出的对历史探究作品的不同模式。
牛津历史著作史(第二卷):从公元400年到1400年 [英]萨拉·福特 [美]蔡斯·F.罗宾逊 主编 赵立行 等 译 上海三联书店 268.00元 “牛津历史著作史”丛书的第二卷,时间跨度为400-1400年,地域范围涵盖远东的中国、韩国、南亚、日本,向西包括印度、伊斯兰、拜占庭及西欧。
本卷分成两部分,前半部分按时间和国别(地域)展开,论述不同时代、不同地域的史书由来及历史编纂特点。
对读本书各章节,可展开对各国家地区史书发展进行比较研究。
后半部分按主题开展。
隐含在本书中的问题是,追问时间和地域定义上的“中世纪”一词的意义。
牛津历史著作史(第三卷):从公元1400年到1800年 [墨]何塞·拉巴萨 [加]丹尼尔·沃尔夫 [日]佐藤正幸 [意]埃多尔多·托塔罗洛 主编 陈新等 译 上海三联书店 268.00元 本卷为《牛津历史著作史》第三卷,涵盖巨大变化时期,包括欧洲的文艺复兴、宗教改革、启蒙运动和法国大革命,中国的明代与清早期,印度莫卧儿帝国的兴衰,及其他主要伊斯兰大国波斯和奥斯曼土耳其帝国的变迁。
在本卷内,美洲正式进入历史,几章内容涉及欧洲和土著形式的历史书写,此外还有一些主题章节,具有较强的比较性,解决该时期出现的一些问题,从文献学技术的应用到历史证据,从“复古主义”的出现到历史、神话和小说之间的关系,不一而足。
牛津历史著作史(第四卷):从公元1800年到1945年 [澳]斯图尔特·麦金泰尔 [加]胡安·迈古阿西卡 [匈]阿提拉·波克 主编 岳秀坤等 译 上海三联书店 268.00元 《牛津历史著作史》(第四卷)主要叙述了1800—1945年间全球史学思想的发展情况,采取了将西欧作为“震中”逐步向外波及的叙述方式,目标在于为读者提供更完整的史学思想发展谱系和画面。
本书前两编讨论欧洲史学发展轨迹,细致梳理了德国、英国、法国等国家和地区史学的变化过程;后两编主要论述西方世界之外史学和文化传统,包括中国、日本、印度、东南亚等国家和地区。
本书汇集了三十多位专家学者,致力于揭示历史学这门学科是如何产生并确定的,同时展现出19世纪及20世纪上半叶历史书写的广阔性和复杂性。
牛津历史著作史(第五卷):从公元1945年至今 [德]阿克塞尔·施耐德 [加]丹尼尔·沃尔夫 著 彭刚 等译 上海三联书店 268.00元 本卷论述了1945年以来的历史著作涉及的各个理论问题、各专题史(世界历史、全球经济史、性别史、环境史、科技史等),及各国家-地区史,特别关注各国不同的传统及其与西方历史编纂的比较研究。
本卷特别关注1945年以来中国台湾地区、日本、韩国、越南、泰国、印度尼西亚、印度、阿拉伯、俄罗斯等国的历史编纂史,对中国读者有特别参考价值。