亚洲本土语言保护的成就与举措

发布时间:2024-09-02

Image

在世界的语言版图上,亚洲以其丰富的语言多样性而著称。然而,随着全球化进程的加速,许多亚洲本土语言正面临着前所未有的生存危机。据联合国教科文组织统计,全球约有2500种语言不同程度地濒临灭绝,其中不乏亚洲地区的语言。这一现状不仅关乎语言本身,更涉及文化传承、身份认同等深层次问题。

中国作为亚洲大国,在语言保护方面取得了显著成就。2015年,中国政府启动了“中国语言资源保护工程”,这是目前世界上规模最大、涉及范围最广、投入资金最大、参与人员最多的语言资源保护项目。该工程通过大力推广和规范使用国家通用语言文字、科学保护各民族语言文字、发展语言教育、完善语言服务、传承语言文化等措施,使中国多样性的语言资源在促进经济发展、维护政治稳定、推动文化建设、保障国家安全等方面发挥了积极作用。

中国语言资源保护研究中心主任曹志耘教授提出了“多语分用”的理念,即在“多语体”内构建一种分层分类的多语共存体系,使各语言、各方言之间形成主体和多样、高层和低层、正规和随意的多元互补关系。这一理念不仅体现了中国语言政策的包容性,也为其他多语国家提供了有益借鉴。

然而,语言保护并非易事。正如澳大利亚的经验所示,语言的消失往往与文化的断裂、身份的迷失紧密相连。澳大利亚原住民语言的大量消失,正是其历史上“同化政策”的直接后果。这一教训提醒我们,语言保护不仅需要政策支持,更需要全社会的共同努力。

在这一背景下,国际合作显得尤为重要。2018年9月,由中国教育部、联合国教科文组织等联合主办的“世界语言资源保护大会”在湖南长沙举行。会议通过了《岳麓宣言》,这是联合国教科文组织首个以“保护语言多样性”为主题的宣言,具有里程碑式的重要历史意义。

《岳麓宣言》强调了语言多样性与联合国可持续发展目标之间的紧密联系。它指出,语言不仅是人类交流的工具,更是文化传承、知识积累、身份认同的重要载体。保护语言多样性,不仅关乎文化多样性,更是实现包容性发展、促进社会和谐的重要途径。

然而,语言保护并非一蹴而就。正如中国语言学家们所指出的,我们需要在推广通用语和保护方言之间寻求平衡,在现代化进程中保留语言的文化内涵,在全球化背景下彰显语言的独特价值。这需要政府、学术界、社会各界的共同努力,更需要每一个人的参与。

语言是人类文明的活化石,是文化传承的基因库。保护语言多样性,就是保护人类共同的文化遗产。在这个日益全球化的世界里,我们更应该珍视每一种语言的独特价值,让每一种声音都能被听见,让每一种文化都能绽放光彩。只有这样,我们才能真正构建一个美美与共的人类命运共同体。