发布时间:2024-09-02
越南有两个独特的民族群体,他们说着与中国相近的语言,保留着许多中国传统文化元素,却在越南的土地上生根发芽。这两个民族就是山由族和艾族。
山由族自称“山瑶”,人口约14.6万人,主要分布在越南东北部的太原、永福等省份。他们使用一种名为“山由话”的语言,属于汉语粤方言,与广东东部的粤客混合语较为接近。山由族的起源可以追溯到明末清初,大约在17世纪初叶,他们的祖先从中国广东的博罗县、归善县等地迁入越南。至今,山由族仍保留着许多中国传统文化习俗,如重视家族姓氏、实行一夫一妻制等。
艾族的情况则有所不同。他们的人数较少,根据2019年的统计,仅有1649人。艾族主要分布在越南北部的太原省、海防市等地。他们的语言被称为“𠊎话”,属于客家语系。艾族的祖先大约在18世纪末至19世纪中叶开始进入越南,主要来自中国广西和广东地区。艾族的文化习俗也深受中国影响,如重视祖先崇拜、保留汉字书写等。
尽管这两个民族在越南的人数不多,但他们对中国文化的传承却有着重要意义。山由族和艾族的存在,成为了中越文化交流的桥梁。他们不仅保留了部分中国传统文化,还将其与越南本土文化融合,形成了独特的文化特色。例如,山由族的婚礼习俗中既有中国传统的“过门”仪式,又有越南特色的“爬行入坟”葬礼习俗。
然而,随着现代化进程的加快,这两个民族的文化传承也面临着挑战。许多年轻人不再使用母语,转而使用越南语。一些传统习俗也在逐渐消失。例如,艾族的传统“打大幡”仪式,由于规模大、花费高,已经很少举行。
尽管如此,山由族和艾族仍然在努力保护自己的文化。他们通过举办文化节、出版文化书籍等方式,向外界展示自己的文化特色。这些努力不仅有助于文化传承,也为中越文化交流提供了新的平台。
山由族和艾族的存在,是中越文化交流的生动例证。他们既是中国文化的传播者,也是越南文化的接受者。通过他们的故事,我们可以看到文化如何跨越国界,在异国他乡生根发芽,形成独特的文化景观。这不仅丰富了越南的多元文化,也为中越两国人民的相互理解和友谊搭建了桥梁。