《知否知否》:绿肥红瘦有何寓意？

“绿肥红瘦”这个意象，源自宋代女词人李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》。在这首词中，李清照用“知否，知否？应是绿肥红瘦”来描绘春末夏初的景象：经过一夜风雨，海棠花的红花凋零，绿叶却更加繁茂。这短短四个字，不仅生动地描绘了自然景象的变化，更蕴含着词人对时光流逝的感慨和对美好事物消逝的惋惜。

李清照的这一用法，堪称绝妙。清代词论家王士禛评价道：“人工天巧，可谓绝唱。” “绿肥红瘦”这一表达，巧妙地运用了借代的修辞手法 ，以颜色代指花叶，使视觉形象更加鲜明。同时，“肥”和“瘦”两个形容词的使用，赋予了无生命的植物以人的特征，增添了词句的生动性和表现力。

在现代电视剧《知否知否应是绿肥红瘦》中，这一古典意象被赋予了新的内涵。该剧讲述了一个女子在逆境中成长、自立自强的故事。剧名中的“绿肥红瘦”不再仅仅指代自然景象的变化，而是象征着女主角明兰在重重打压下依然坚韧不拔、逆境成长的人生历程。这里的“绿肥”可以理解为外界对她的打压和磨难，而“红瘦”则象征着她在困境中不断成长、自我完善的过程。

这种创新运用，既保留了古典诗词的韵味，又赋予了新的时代内涵。它巧妙地将古典意象与现代叙事相结合，展现了传统文化在当代文化中的生命力和适应性。同时，这种创新也体现了创作者对传统文化的深刻理解和灵活运用。

从李清照的词到现代电视剧，我们可以看到，“绿肥红瘦”这一意象的内涵发生了微妙的变化。在李清照的词中，它更多地表达了一种对自然变化的敏感和对美好事物消逝的感慨。而在电视剧中，它则被赋予了积极向上、坚韧不拔的含义，成为女主角成长历程的象征。

这种变化反映了时代精神的变迁。 在当代社会，人们更倾向于强调积极进取、逆境成长的精神。同时，这种创新运用也使得古典意象在现代语境中焕发新生，展现了传统文化的持久魅力和适应性。

“绿肥红瘦”这一古典意象在现代电视剧中的创新运用，为我们提供了一个思考传统文化与现代文化关系的窗口。它告诉我们， 传统文化并非僵化的符号，而是可以随着时代发展而不断更新、焕发新生的活态文化。 这种创新不仅丰富了当代文艺作品的表现力，也为传统文化的传承和发展开辟了新的路径。