《岳阳楼记》全文，全注，全译，全解，全成语，全评（汇总版）

范仲淹的《岳阳楼记》创作于北宋庆历六年（1046年），当时他因政治改革失败而被贬至邓州。在这篇千古名文中，范仲淹不仅描绘了岳阳楼的壮丽景色，更抒发了自己“不以物喜，不以己悲”的旷达胸襟，以及“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的崇高理想。

文章开篇即点明写作缘由：“庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴。乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。”短短数语，既交代了背景，又暗含了对滕子京政绩的赞赏。接下来，范仲淹用生动的笔触描绘了洞庭湖的壮阔景象：“衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。”这不仅展现了岳阳楼的地理优势，更暗示了天地间的变幻无常。

然而，范仲淹并未止步于写景。他以“迁客骚人”的不同心境，巧妙地将自然景观与人生哲理相结合：“若夫淫雨霏霏，连月不开……登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。”通过描绘阴雨连绵时的凄凉景象，他道出了失意文人内心的悲苦。紧接着，他又以春光明媚时的景象，展现了另一种心境：“至若春和景明，波澜不惊……登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。”这种对比不仅展现了景物的变幻，更揭示了人心的起伏。

在文章的高潮部分，范仲淹提出了自己对“古仁人之心”的理解：“不以物喜，不以己悲；居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰‘先天下之忧而忧，后天下之乐而乐’乎！”这段话不仅体现了范仲淹的政治理想，更彰显了他超越个人得失的高尚情操。正是这种“以天下为己任”的精神，使得《岳阳楼记》超越了一般写景抒情之作，成为一篇具有深刻思想内涵的政论散文。

《岳阳楼记》的艺术成就同样令人瞩目。文章将记叙、写景、抒情、议论融为一体，动静相生，明暗相衬，语言凝练而富有音韵美。特别是“浮光跃金，静影沉璧”等句子，不仅描绘了洞庭湖的美景，更蕴含了深刻的哲理。范仲淹还巧妙地运用了排比、对偶等修辞手法，增强了文章的节奏感和表现力。

《岳阳楼记》对中国文学和思想产生了深远影响。它不仅开创了“记”这一文体的新境界，更成为了后世文人追求的理想人格的典范。“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的精神，激励了无数仁人志士为国为民而奋斗。这种超越个人得失、心系天下的情怀，成为了中国知识分子的精神追求。

范仲淹的一生，正是这种精神的生动写照。他虽屡遭贬谪，却始终心系天下，坚持改革理想。正如他在《岳阳楼记》中所言：“进亦忧，退亦忧。”这种忧国忧民的情怀，使他成为北宋乃至整个中国历史上的一位杰出人物。

《岳阳楼记》不仅是一篇优美的散文，更是一面镜子，映照出范仲淹高尚的人格和深邃的思想。它穿越千年，至今仍激励着我们以更广阔的视野、更崇高的理想去面对人生，去服务社会。这，或许就是经典之所以为经典的原因所在。